Disclaimer: Die FF gehört Gree und alles andere gehört Masashi Kishimoto. Mir gehört nichts.
Link zur Original-FF: http://www.fanfiction.net/s/6633379/1/Explosions_Abound
Warnung: SPOILER für den derzeitigen Manga-Arc
Bemerkungen: Das ist mal wieder eine kleine Übersetzung aus dem Englischen von mir und ich habe das Einverständnis des Autors vorliegen. Da diese Fanfiction massive Spoiler enthält, würde ich empfehlen die FF nur zu lesen, wenn man bereits beim derzeitigen Manga-Arc angekommen ist.
Explosionen Überall
Erstellt: 08.02.2011
Letzte Änderung: 09.02.2011
Letzte Änderung: 09.02.2011
abgeschlossen
Deutsch
1754 Wörter, 1 Kapitel
1754 Wörter, 1 Kapitel
Thema: Naruto
Fanfic lesen
| Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
|---|---|---|---|
| Kapitel 1 Explosionen Überall | E: 08.02.2011 U: 09.02.2011 |
Kommentare (1) 1737 Wörter abgeschlossen |
Kommentare zu dieser Fanfic (1)
Hu, ich bin die erste.
Also..ich merke an. Die "Idee" ist extrem gut...ich gebe zu, mir ist das selber nicht in den Sinn gekommen
(Ach ja...ich weiß immer nicht genau, was ich bei Übersetzungen sagen soll, außer das es flüssig ist, wie bei dir auch...also nicht wundern^^)
Eigentlich wäre es die leichteste Lösung...
Da wäre der Krieg schnell vorbei...
Ich tendiere übrigens zur letzten Lösung...Dummheit...Beziehungsweise, einfach die Tatsache das bei Naruto die >bösen< nicht gewinnen können -.-
Naja, schade aber nicht zu ändern
Insgesamt hübscher OS, gut übersetzt
freundliche Grüße
plesant
Also..ich merke an. Die "Idee" ist extrem gut...ich gebe zu, mir ist das selber nicht in den Sinn gekommen
(Ach ja...ich weiß immer nicht genau, was ich bei Übersetzungen sagen soll, außer das es flüssig ist, wie bei dir auch...also nicht wundern^^)
Eigentlich wäre es die leichteste Lösung...
Da wäre der Krieg schnell vorbei...
Ich tendiere übrigens zur letzten Lösung...Dummheit...Beziehungsweise, einfach die Tatsache das bei Naruto die >bösen< nicht gewinnen können -.-
Naja, schade aber nicht zu ändern
Insgesamt hübscher OS, gut übersetzt
freundliche Grüße
plesant
